Dev'esserci qualcuno che pensa ancora che questa sia una stazione di polizia.
Možda neki još misle da je ovo policijska postaja.
Come faceva a esserci qualcuno sotto le coperte senza che tu lo notassi?
Kako može netko biti pod pokrivaèem sa vama a da vi to... ne znate?
Deve pur esserci qualcuno che puoi chiamare per sistemare le cose.
Treba nam neko, ko æe to da sredi.
Dev'esserci qualcuno lassu' che si merita il titolo.
Moraæe da pobedi ona koja to stvarno zaslužuje.
Deve esserci qualcuno in grado di risolvere la cosa!
Moram se zakaèiti on-lajn. Mora postojati neko s kim mogu poprièati.
Potrebbe esserci qualcuno che vuole nascondere le prove.
Neki bi ljudi možda htjeli prikriti taj dokaz.
Quando ti alleni.....deve esserci qualcuno che ti dia una motivazione.
Misli na to dok vežbaš. l tamo te neko motiviše.
Deve esserci qualcuno che sa dove fosse diretto.
Сигурно неко зна где је хтео да оде.
Deve esserci qualcuno al mondo che sa dove lei vive.
Zapravo postoji neko ko zna gde ona živi.
Deve pur esserci qualcuno di ruolo, in questo stupido ospedale.
Mora da ima bar jedan stalni lekar u ovoj bolnici.
Ora, deve pur esserci qualcuno, qui, che sarebbe disposto a pagare per tenere segrete queste cose.
Мислим да мора бити неко овде ко ће да плати да се то не прочује.
Mentre eri assente, Goodman ha deciso che dovesse esserci qualcuno a capo dei forensi al Jeffersonian.
Dok si bila odsutna, Goodman je odluèio da uvede šefa forenzike u Jeffersonianu.
Mi stavo chiedendo, deve pur esserci qualcuno che tira fango su Johnny Kennedy in questo momento.
Baš sam se pitao, sigurno ima puno ljudi koji trenutno bacaju blato na Džonija Kenedija.
Dovrebbe esserci qualcuno al suo fianco.
Netko bi trebao biti na njegovoj strani. Idi sad.
Se dev'esserci qualcuno la' dentro, dovrebbe avere dell'esperienza medica.
Ako neko treba da prisustvuje, trebalo bi da to bude neko sa medicinskim iskustvom.
"né che possa esserci qualcuno più meraviglioso di me stesso".
Niti mogu da razumem da neko može biti veæi i bolji od mene samog...
Dev'esserci qualcuno sulla vostra luna che potrebbe darvela.
Mora postojati netko na vašem mjesecu ko to može odobriti.
Ok, ma non possiamo starcene qui e non fare niente, deve esserci qualcuno che puo' aiutarlo, siamo pieni di...
Dobro, ne možemo samo sedeti skrštenih ruku. Mora biti neko ko može da mu pomogne. Imamo ceo...
Potrebbe esserci qualcuno dall'altra parte con una pistola.
Netko bi mogao biti na drugoj strani s pištoljem.
Non immaginavo che potesse esserci qualcuno.
Nisam znao da ima nekoga gore.
Yo, visto che a quanto pare qui lavoriamo ad alti livelli, dovrebbe esserci qualcuno che pulisca le attrezzature per noi.
Hej, ako bi ovo trebalo da bude kao, Velika liga i ostalo, trebalo je da unajmimo naše majstore.
Dev'esserci qualcuno con cui potresti andare.
Pa, mora da postoji neko drugi sa kim bi mogla da ideš.
Non dovrebbe esserci qualcuno per situazioni particolari?
Zar ne bi trebalo da se jedna osoba stara za našu prijavu?
Potrebbe esserci qualcuno o aver messo cimici.
Da li je neko još uvek unutra da nam ozvuèi sobu.
Non dovrebbe esserci qualcuno qui a cercare di salvarti?
Zar ne bi trebalo da je ovde neko ko æe da te spase?
Dovra' pur esserci qualcuno che paghi per tutto questo.
Potrebno je da postoji neka odgovornost za to.
Se dovesse esserci qualcuno, non sarebbe meglio vederlo?
Ako je nešto tamo, bilo bi dobro znati ako svrati.
Con tutto quello che è successo, dev'esserci qualcuno in giro.
Sigurno ljudi prave ova sranja. Razmisli malo.
Dev'esserci qualcuno lassù che vuole che faccia centro!
Неко тамо горе хоће да је смувам и скувам.
Consegnano la nuova moquette, dev'esserci qualcuno a casa per firmare la ricevuta.
Novi tepih se dostavlja, a neko bi trebao biti ovde i potpisati pri preuzimanju.
Dev'esserci qualcuno della Banca di Ferro con cui parlare, per trovare un accordo.
Мора да у Гвозденој банци има неко са ким можеш да разговараш, да нешто договориш.
Ma potrebbe esserci qualcuno in grado di aiutarci.
Ali možda postoji neko ko može da pomogne.
Deve esserci qualcuno che tenga a te.
Postoji neko ko se brine za tebe.
Quando la donna chiamerà dovrà esserci qualcuno pronto a rispondere.
Kad ona pozove... neko treba da se javi.
La prego, dev'esserci qualcuno in grado di trovare il mio Emmitt.
Molim vas. Mora da postoji neko ko može da nađe mog Emeta.
E quando affermi una cosa del genere a una base sempre in movimento, sempre pronta a lottare contro Donald Trump, deve esserci qualcuno che dica: "Aspetta, questo è un diritto di tutti, anche il presidente che non ci piace".
Када избаците ову изјаву пред узбуркане људе који су увек узбуђени због тога што се борите против Доналда Трампа, а онда кажете нешто ново као: „Чекајте, ова права важе за сваког, чак и за председника који нам се не свиђа“,
0.8941330909729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?